Veille normative sur les essais des appareils à micro-cogénération

Résumé et principaux résultats

Cette note technique présente les normes nationales et européennes utilisées pour déterminer les performances thermiques et les caractéristiques des appareils à micro-cogénération. Ces appareils utilisent plusieurs technologies pour la production combinée de chaleur et d'électricité. Plusieurs notes techniques du CETIAT décrivent ces produits. Au Pays Bas, la norme EPK Gaskeur est utilisée comme référentiel pour l'attribution du label HRe® pour les appareils à micro-cogénération. Au Royaume Uni, la norme PAS 67 permet de mesurer, sous différentes conditions de fonctionnement, les données nécessaires pour calculer la performance énergétique de ces appareils dans les bâtiments. COGEN Europe a préparé un document qui permet de mesurer les paramètres nécessaires pour le calcul de la performance énergétique des appareils à micro-cogénération à partir du modèle de calcul VHK préparé dans le cadre des travaux de la directive Eco-conception appliquée au lot 1 spécifique aux appareils de chauffage central à eau chaude. Un groupe joint CEN/CENELEC a élaboré la norme NF EN 50 465 qui a été publiée par l'AFNOR en février 2009. Cette norme, basée sur la norme NF EN 483, décrit les exigences de sécurité des piles à combustible. Cette norme est en cours de révision pour introduire les exigences d'autres appareils utilisant d'autres technologies. Enfin le CEN TC 109 GE4 a terminé la rédaction d'une norme pour la qualification de la fonction ECS des appareils à micro-cogénération sur la base de la norme NF EN 13203-2. Ce projet de norme est en attente d'envoi à l'enquête publique du CEN.

Title: Normative survey on testing micro-cogeneration appliances

Abstract: This technical document presents the national and European standards used to determine the characteristics and the thermal performances of micro-cogeneration appliances. These appliances use different techniques for the combined production of heat and electricity. Several technical notes of CETIAT describe these techniques. In the Netherlands, EPK Gaskeur standard is used as a reference document to award the label HRe® for these appliances. In the United Kingdom, the PAS 67 standard is used to measure under different operating conditions, the necessary data to calculate the energy performance of these appliances in buildings. COGEN Europe prepared a technical document about the measurement of the parameters required for the calculation of the energy performance of the micro-cogeneration appliances using VHK calculation model prepared under the framework of the eco-design directive applied to lot 1 dealing with hot water central heating appliances. A joint group CEN/CENELEC prepared NF EN 50 465 standard which was published by AFNOR in February 2009. This standard, based on NF EN 483, describes the safety requirements of fuel cell appliances. This standard is under revision to take into account the requirements of the appliances using other techniques. At the end, the CEN TC 109 GE4 finalized a standard for the characterisation of the domestic hot water function of the micro-cogeneration appliances. This standard is based on NF EN 13203-2 and will shortly undergo the CEN enquiry.

Commissions

Appareils à combustion

Thème

Chauffage à eau chaude

Mots-clés

Chaudières, Chauffage, Cogénération, Méthodes d'essais des matériels, Normalisation

Auteurs

MOSTEFAOUI Nourreddine