Mesure de la pression à la buse des chaudières de type B22P et B23P

Résumé et principaux résultats

Cette note technique présente une méthode de mesure de la pression à la buse des chaudières de type B22P et B23P (chaudières de type B dérivées des chaudières de type C). Si le diamètre du conduit de fumées est le même que celui de la chaudière de type C initiale, la chaudière fonctionne alors avec des fumées sous pression. Si la chaudière est raccordée à un conduit de diamètre supérieur en utilisant une pièce d'adaptation adéquate, alors la chaudière fonctionne en tirage naturel. Les essais d'allumage et de combustion décrits dans la norme EN 297/A4 sont réalisés à la pression maximale fixée par le fabricant qui ne doit pas dépasser 200 Pa. La norme ne définit pas les moyens pour réaliser ces essais. La manchette proposée par le CETIAT pour appliquer et mesurer la pression à la buse des chaudières pour réaliser les essais d'allumage et de combustion a été testée par le CETIAT sur deux chaudières à gaz et par Frisquet sur une des chaudières gaz testées par le CETIAT. La manchette permet de mesurer la pression, la température des fumées et elle est équipée d'une prise pour l'analyse des fumées. Un volet en sortie de la manchette permet de mettre en pression la chaudière. Les essais réalisés pour vérifier l'évolution de la teneur en CO en fonction de la pression appliquée sont répétables et reproductibles dans les deux laboratoires. La manchette peut être utilisée pour des essais de caractérisation des chaudières fonctionnant au fioul en utilisant l'indice de noircissement comme indicateur de performance. Une demande a été faite au BNG 109 pour introduire une méthode de mesure de la pression à la buse en utilisant cette manchette dans le référentiel normatif correspondant. Le CEN TC 109 a été saisi par le BNG 109.

Title: Measurement of the pressure at the outlet of type B22P and B23 P boilers
Abstract: This technical report presents a method to apply and measure the pressure at the outlet of type B22P and B23P boilers which are made from type C boilers. If the products of combustion evacuation pipe diameter is the same as the original type C pipe, then the boiler operates with the combustion products under pressure. If the boiler is connected to chimney, which has a higher diameter by using an appropriate adaptation flange, then the boiler operates with natural draught. The ignition and combustion tests described in EN 297/A4 are performed at the maximum pressure declared by the manufacturer, which must be below 200 Pa. The standard does not define the means to perform the tests. The measurement sleeve proposed by CETIAT can be used to apply and measure a pressure at the outlet of the boiler to perform the ignition and combustion tests. It was tested by CETIAT on two gas boilers and one domestic liquid fuel boiler and by FRISQUET on one of the gas boilers tested in CETIAT. The proposed sleeve is used to measure the pressure and the temperature of the combustion products and is equipped by means to analyse the combustion products. A valve at the exit of the sleeve is used to apply the pressure. The tests performed on the gas boilers to check the evolution of CO with the applied pressure are reproducible in both laboratories. The sleeve can also be used to check the combustion performance of oil boilers by using soot number as combustion performance indicator. CETIAT asked BNG 109 to introduce a method for the measurement of the pressure at the outlet of the boiler in the corresponding standard by using this sleeve.

Commissions

Appareils à combustion

Thème

Chauffage à eau chaude

Mots-clés

Chaudières, Matériel et méthodes de mesure, Méthodes d'essais des matériels

Auteurs

MOSTEFAOUI Nourreddine