Mesures des dioxines et furanes selon la norme EN 1948

Résumé et principaux résultats

Depuis le mois de juin 1997, les dioxines et furanes font l'objet d'une méthode de mesure harmonisée en Europe (EN 1948) et font partie de la liste des polluants qui doivent être mesurés au rejet des unités d'incinération d'ordures ménagères. Il est donc important pour le CETIAT de disposer des équipements et du savoir-faire nécessaires à la mesure de ces composés et de les mettre à la disposition de ses ressortissants. Au cours de cette année 98, notre objectif fut donc de disposer d'un matériel adapté au prélèvement des dioxines et furanes, d'établir une procédure expérimentale et de développer notre expérience sur ce type de mesure.

L'étude s'est décomposée en trois phase : Mise à niveau des moyens de prélèvement sur site pour ces polluants et recherche d'un partenaire pour les analyses de dioxines et de furanes. Rédaction d'une procédure expérimentale. Réalisation d'une campagne de mesure sur une unité d'incinération.

Le CETIAT a complété ses moyens d'essais sur sites par des moyens de prélèvement de dioxines et de furanes permettant le prélèvement de ces polluants par la méthode dite à filtre/condenseur à variation de débit décrite dans la norme EN 1948-1. Une procédure expérimentale recense toutes les opérations nécessaires au bon déroulement du prélèvement et de l'analyse. CARSO, laboratoire d'analyse accrédité COFRAC, a été choisi dans le cadre de cette étude car il est situé à LYON et est le seul laboratoire français accrédité COFRAC, à ce jour, pour ce type d'analyse. Une campagne d'essais a été réalisée sur une UIOM en septembre 98. 2 séries de mesures ont été faites, chaque série comportait 2 prélèvements en parallèle pendant 5 à 6 heures. Les résultats obtenus indiquent une variabilité interne très faible. Le CETIAT va engager très rapidement une procédure d'accréditation COFRAC pour le prélèvement des dioxines et des furanes selon la norme EN 1948-1. Il sera alors prêt à répondre aux demandes des industriels pour le prélèvement de ces polluants en complément des polluants plus classiques pour lesquels il est déjà accrédité.

Commissions

Dépoussiérage et épuration des gaz

Thème

Méthodes et matériels de mesure

Mots-clés

Matériel de prélèvement des polluants, Mesures sur les effluents gazeux, Pollution atmosphérique

Auteurs

PELE Charles, REYNAUD Serge